Back to Chomsky